free rein

英 [friː reɪn]

美 [friː reɪn]

自由放任；完全的行动自由

英英释义

noun

• the removal of constraints
  1. he gave free rein to his impulses
  2. they gave full play to the artist's talent
  Synonym:play

双语例句

• He gave me free rein to do whatever I wanted, so in 1974 I created the Atomic Energy Agency of Iran.
  他给予我充分自由，让我做任何自己想做的事情。于是，我在1974年创建了伊朗原子能机构（AtomicEnergyAgencyofIran）。
• We'd better give the horse a free rein.
  我们最好放松缰绳任凭马奔跑。
• You may give free rein to your imaginations when admiring a mass of such colors: pink clouds in the horizon, a vast, open country, a long-gone history, or memory of your last intoxication.
  面对这一片片的色彩，你可以把他看成天边的彩霞，也可以把他看成广袤的原野，还可以把他看成沉淀了的历史，更可以把他看成每一次醉酒的印痕。
• Drug traffickers once had free rein in Tamaulipas, which borders Texas and the Gulf Coast& the home base for the Gulf cartel.
  走私毒贩在位于德克萨斯州和墨西哥湾分界处的塔毛利帕斯曾经完全来去自由&这儿是贩毒集团的总部。
• The nation's leaders also may want the West to come back in order to balance the influence of China, which has had virtually free rein to exploit Myanmar's vast natural resources.
  政府领导人也希望与西方合作以平衡中国在缅影响力，中国现在几乎可以不受任何限制地开采缅甸的巨大自然资源。
• The king had free rein in his country.
  国王在他的国家可以为所欲为。
• The Supreme Court has generally held that Congress has free rein in determining where that public interest lies.
  最高法院一般认为，国会可以自由决定公共利益的范围。
• And then put forward several proposals on how to give free rein to it's political superiority in solving national problem and how to go forward with times in new situations.
  并由此出发，对新形势下民族区域自治制度如何与时俱进，进一步发挥其解决我国民族问题的政治优势，提出了几点对策建议。
• We simply can't allow a free rein for those who persistently break laws.
  对于那些老是犯法的人，我们就是不能放任不管。
• Father is strict with the children, but Mother gives them free rein.
  父亲对孩子很严，但母亲却任其随心所欲。